Regulamin

Regulamin korzystania


WERSJA 1.1 (24.05.2025)


Niniejszy Regulamin korzystania („Regulamin”) ma zastosowanie do

  • strony internetowej sacraebeauty.com
  • wszystkich jej subdomen („Strona”) i/lub usług oferowanych za pośrednictwem Strony.

Strona jest oficjalną stroną internetową DUNTAU HOLDINGS OÜ, 16790332, Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Tornimäe tn 5, 10145 (dalej „Spółka”).


Uzyskując dostęp do Strony lub korzystając z niej oraz z wszelkich usług udostępnianych za pośrednictwem Strony i stron powiązanych, jeśli takie istnieją (łącznie „Usługi”), użytkownik („Użytkownik”, a łącznie z innymi korzystającymi ze Strony „Użytkownicy”) zobowiązuje się bez żadnych modyfikacji do przestrzegania niniejszego Regulaminu.


Usługi są świadczone przez Spółkę, a określenia „my”, „nas” i „nasz” odnoszą się do tego podmiotu prawnego. Spółka może w dowolnym momencie zmienić zakres Usług lub całkowicie zaprzestać ich świadczenia.

Niektóre Usługi mogą być wykonywane przez inne podmioty, w tym spółki zależne, powiązane lub podwykonawców Spółki — w takim przypadku Spółka poinformuje Cię o nazwie takiego usługodawcy.


Niniejszy Regulamin wpływa na Twoje prawa i obowiązki, w tym prawo do wniesienia pozwu do sądu. Jeśli nie zgadzasz się na przestrzeganie Regulaminu, nie korzystaj z Usług.

Informacje udostępniane na naszej Stronie mogą być zmieniane lub usuwane w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia. Spółka zastrzega sobie prawo do zmiany lub modyfikacji warunków zawartych w niniejszym Regulaminie, w tym między innymi wszelkich polityk lub wytycznych Strony, w dowolnym momencie według własnego uznania bez Twojej uprzedniej zgody. O wprowadzeniu zmian poinformujemy, publikując zmieniony Regulamin na Stronie i aktualizując datę „Ostatnia aktualizacja” na górze Regulaminu, wysyłając wiadomość e-mail na podane przez Użytkowników adresy lub w inny sposób określony przez Spółkę.


Z zastrzeżeniem obowiązującego prawa, sposób powiadomienia pozostaje w wyłącznej gestii Spółki. Użycie określonej formy powiadomienia w niektórych przypadkach nie zobowiązuje nas do użycia tej samej formy w innych przypadkach, chyba że Spółka jest do tego zobowiązana na mocy obowiązującego prawa. Wszelkie zmiany lub modyfikacje wchodzą w życie natychmiast po opublikowaniu poprawek na Stronie lub w momencie przekazania informacji Użytkownikom (np. e-mailem). Zmiany te mają zastosowanie od tego momentu do wszystkich obecnych i przyszłych Użytkowników Strony. Dalsze korzystanie ze Strony oznacza akceptację takich zmian lub modyfikacji. Jeśli nie zgadzasz się z Regulaminem obowiązującym w momencie korzystania ze Strony, musisz zaprzestać jej używania.



  1. Preambuła

Spółka świadczy Usługi związane z zakupem produktów kosmetycznych i akcesoriów.

Zobowiązujesz się korzystać z Usług wyłącznie w celach dozwolonych przez Regulamin oraz obowiązujące przepisy, regulacje lub ogólnie przyjęte praktyki i wytyczne w odpowiednich jurysdykcjach.



  1. Własność intelektualna i prawa autorskie do materiałów zwrotnych
    1. Wszystkie informacje, dane i treści o charakterze graficznym oraz wszelkie inne elementy uznawane za własność intelektualną na mocy obowiązującego prawa, dostępne na naszej Stronie, stanowią własność Spółki oraz jej podmiotów powiązanych.
    2. Nie wolno kopiować, powielać, drukować ani rozpowszechniać informacji z tej Strony bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.
    3. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że wszelkie materiały, w tym między innymi pytania, komentarze, opinie, sugestie, pomysły, plany, notatki, rysunki, materiały oryginalne lub kreatywne oraz inne informacje lub komentarze przekazane na naszej Stronie lub na naszych kontach w mediach społecznościowych, dotyczące Spółki lub Usług (łącznie „Opinie”), niezależnie od formy przekazania — e-mailem, publikacją na Stronie czy w inny sposób — nie mają charakteru poufnego i stają się wyłączną własnością Spółki.
    4. Spółce przysługują wyłączne prawa, w tym wszystkie prawa własności intelektualnej, oraz prawo do nieograniczonego wykorzystywania i rozpowszechniania takich Opinii w dowolnym celu, komercyjnym lub innym, bez podziękowania ani wynagrodzenia dla Ciebie.
    5. Spółka udziela Ci niewyłącznej, bezterminowej i nieprzenoszalnej licencji na korzystanie ze Strony wyłącznie w celach wskazanych w niniejszym Regulaminie; nie przysługuje Ci prawo do odsprzedaży ani innego rozpowszechniania jakichkolwiek treści Strony.


  1. Poufność przekazywania informacji przez Internet
    1. Przekazywanie danych lub informacji przez Internet lub inne publicznie dostępne sieci może nie zawsze być bezpieczne i wiąże się z ryzykiem utraty, przechwycenia lub modyfikacji w trakcie transmisji. W związku z tym Spółka nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, szkody lub koszty poniesione w wyniku transmisji przez Internet lub inne publicznie dostępne sieci, w tym między innymi transmisji obejmujących Stronę lub korespondencję e-mail ze Spółką zawierającą Twoje dane osobowe. Choć Spółka dołoży wszelkich komercyjnie uzasadnionych starań, aby chronić prywatność przekazywanych jej informacji i będzie je traktować zgodnie z Polityką prywatności Spółki, w żadnym wypadku informacje przekazane Spółce nie będą uznawane za poufne, nie będą tworzyć zobowiązań powierniczych dla Spółki ani skutkować odpowiedzialnością Spółki w przypadku uzyskania dostępu do takich informacji przez osoby trzecie bez zgody Spółki.
    2. Spółka może ujawnić osobom trzecim fakt, że jesteś klientem Spółki, oraz ogólny charakter Usługi, w której Spółka Ci pomogła. Dodatkowe informacje o świadczonych Ci Usługach mogą zostać ujawnione przez Spółkę bez Twojej zgody, jeśli informacje te trafiły do domeny publicznej przed ich ujawnieniem przez Spółkę. Spółka może używać Twojego znaku towarowego lub logo w związku z dozwolonym przekazywaniem informacji.
    3. W celu potwierdzenia wszelkich wymaganych kwestii przez instytucje państwowe


  1. Licencja ograniczona
    1. Spółka udziela Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji, z zastrzeżeniem niniejszego Regulaminu, na dostęp do Strony i korzystanie z niej oraz z treści, materiałów, informacji i funkcji dostępnych w związku z nią (łącznie „Treści”) wyłącznie w celach informacyjnych lub innych zatwierdzonych celach wyraźnie dozwolonych przez Spółkę.
    2. Jakiekolwiek inne wykorzystanie Strony lub Treści jest wyraźnie zabronione.
    3. Nie wolno Ci kopiować, przekazywać, rozpowszechniać, sprzedawać, odsprzedawać, licencjonować, dekompilować, odtwarzać kodu źródłowego, dezasemblować, modyfikować, publikować, uczestniczyć w przeniesieniu lub sprzedaży, tworzyć dzieł pochodnych, wykonywać, wyświetlać, włączać do innej strony internetowej ani w żaden inny sposób wykorzystywać Treści lub ich dzieł pochodnych, w całości lub części, w celach komercyjnych lub niekomercyjnych. Nie ograniczając powyższego, nie wolno Ci osadzać ani wyświetlać Strony lub Treści (ani ich części) jako elementu jakiejkolwiek innej strony internetowej lub innego utworu bez uprzedniej pisemnej zgody Spółki.
    4. W przypadku naruszenia jakiejkolwiek części niniejszego Regulaminu Twoje prawo do dostępu do Strony i korzystania z niej może zostać natychmiast zawieszone i/lub wypowiedziane zgodnie z Regulaminem. Ponadto zastrzegamy sobie prawo do skorzystania ze wszystkich środków prawnych dostępnych w przypadku takiego naruszenia. „Sacrae” oraz wszystkie logotypy związane z Usługami lub wyświetlane na Stronie są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami Spółki.
    5. Nie wolno ich kopiować, naśladować ani używać bez uprzedniej pisemnej zgody Spółki. Nie będziesz, ani nie upoważnisz lub nie zachęcisz żadnej osoby trzeciej, aby

(1) korzystać z Usług w celu przesyłania, transmitowania lub rozpowszechniania treści niezgodnych z prawem, zniesławiających, nękających, obraźliwych, oszukańczych, obscenicznych, zawierających wirusy lub w inny sposób budzących zastrzeżenia według rozsądnej oceny Spółki;

(2) używać robotów, pająków, innych zautomatyzowanych narzędzi lub procesów ręcznych do monitorowania lub kopiowania jakichkolwiek treści z Usług.


  1. Treści podmiotów trzecich

Spółka, jej podmioty powiązane i Użytkownicy mogą udostępniać na Stronie treści podmiotów trzecich oraz linki do stron i treści, które nie są własnością Spółki ani nie podlegają jej kontroli (łącznie „Treści podmiotów trzecich”), jako usługę dla zainteresowanych. Spółka nie kontroluje, nie popiera ani nie przyjmuje żadnych Treści podmiotów trzecich i nie składa żadnych oświadczeń ani gwarancji dotyczących tych treści, w tym ich dokładności czy kompletności. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Spółka nie ponosi żadnej odpowiedzialności za Treści podmiotów trzecich i nie zobowiązuje się do ich aktualizowania ani weryfikowania. Korzystasz z takich treści na własne ryzyko. Twoje kontakty biznesowe, korespondencja lub udział w promocjach podmiotów trzecich oraz wszelkie warunki, gwarancje lub oświadczenia związane z takimi kontaktami pozostają wyłącznie sprawą między Tobą a tymi podmiotami. Spółka nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody poniesione w wyniku takich kontaktów lub promocji, ani w wyniku obecności takich Treści podmiotów trzecich na Stronie.


  1. Prawo właściwe i jurysdykcja
    1. Rozumiesz i akceptujesz, że stosunki między Tobą a Spółką podlegają we wszystkich aspektach prawu Estonii, z wyłączeniem przepisów kolizyjnych.
    2. Jeśli jakiekolwiek postanowienie Regulaminu zostanie uznane za nieważne, sprzeczne z prawem lub z jakiegokolwiek powodu niewykonalne, postanowienie takie zostaje wyłączone i nie wpływa na ważność i wykonalność pozostałych postanowień.
    3. Wszelkie spory, kontrowersje lub roszczenia wynikające z niniejszej Umowy lub z nią związane podlegają jurysdykcji właściwej dla miejsca zamieszkania przedstawiciela DUNTAU HOLDINGS OÜ. Obie Strony wyrażają zgodę na jurysdykcję sądów znajdujących się w tej jurysdykcji.
    4. Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub z nim związane mają charakter osobisty i niniejszym zgadzasz się, że taki spór nie będzie prowadzony jako arbitraż grupowy, pozew zbiorowy ani inny rodzaj postępowania reprezentacyjnego. Nie będzie arbitrażu grupowego ani arbitrażu, w którym osoba fizyczna próbuje rozstrzygnąć spór jako przedstawiciel innej osoby lub grupy osób. Ponadto spór nie może być prowadzony jako pozew zbiorowy lub inny rodzaj postępowania reprezentacyjnego, ani w ramach arbitrażu, ani poza nim, ani w imieniu jakiejkolwiek innej osoby lub grupy osób.


  1. Ograniczenie odpowiedzialności

Spółka nie ponosi odpowiedzialności za szkody lub straty związane ze Stroną, w tym za wykorzystanie jakichkolwiek informacji udostępnionych na Stronie. Spółka nie ponosi również odpowiedzialności za treść hiperłączy do stron internetowych podmiotów trzecich.


  1. Komunikacja

Zgadzasz się i przyjmujesz do wiadomości, że wszystkie umowy, powiadomienia, ujawnienia i inne komunikaty przekazywane przez Spółkę zgodnie z niniejszym Regulaminem mogą być przekazywane w formie elektronicznej.

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszego Regulaminu, skontaktuj się z nami e-mailem pod adresem sales@sacraebeauty.com.